平面上の重み付きの点に対し、点の追加と、長方形に含まれる点の重みの和の問い合わせを処理する。